Reggae-dancehall entertainer Lady G has spoken out about inequality in the music industry and society, but one of her most pivotal productions – which is viewed by many as an anthem for women – almost got no ‘respect’ from her when she first...